Cultra

Cultra pour Android

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 octobre 2026

Cette traduction est fournie à titre informatif ; en cas de divergence, la version anglaise fait foi.

Pour Cultra sur iPhone et iPad, consultez la politique de confidentialité pour iPhone et iPad.

Cultra (« nous », « notre » ou « l’app ») est une application pour découvrir des musées et garder la trace de vos visites. Nous tenons à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique comment l’app Android traite vos informations.

1. Informations collectées

Cultra est conçue pour protéger votre vie privée. Toutes les données sont stockées sur votre appareil.

  • Données de visite : lorsque vous faites un check-in dans un musée, l’app enregistre sur votre appareil la date de votre visite, ainsi que votre évaluation, vos notes et vos photos facultatives.
  • Données de localisation : l’app utilise la position de votre appareil uniquement pour afficher les musées à proximité et les distances, et permettre le check-in. Votre position est traitée sur l’appareil et ne nous est jamais transmise. Les widgets de Cultra affichent les musées proches de la dernière position connue de l’app. Rien de tout cela ne nous est envoyé.
  • Photos : les photos que vous ajoutez à une visite sont stockées dans l’espace protégé de l’app sur votre appareil. Si vous utilisez « Importer depuis Photos », l’app lit, sur votre appareil, le lieu et la date des photos que vous choisissez pour vous proposer vos visites de musées passées. Sous Android 12 et versions antérieures, elle lit ces informations pour les photos de votre photothèque, là aussi sur votre appareil. Aucune photo n’est envoyée ni copiée, sauf si vous l’ajoutez à une visite.
  • Musées que vous ajoutez : les musées que vous ajoutez vous-même sont stockés sur votre appareil, comme vos visites. Pour remplir leur ville et leur pays, l’app recherche le lieu sur la carte avec le géocodeur d’Android, qui peut en envoyer les coordonnées à Google.

2. Stockage des données

Vos données (visites, notes, liste d’envies, musées que vous ajoutez et préférences) sont stockées sur votre appareil. Si la sauvegarde Android est activée, vos visites, votre liste d’envies et vos préférences sont incluses dans la sauvegarde de votre appareil sur votre compte Google ; la politique de confidentialité de Google s’applique. Les photos ne sont transférées que si vous passez directement à un nouvel appareil. Nous n’exploitons aucun serveur et ne voyons ni ne collectons jamais vos données personnelles. Un résumé (vos compteurs et les musées proches de vous) est conservé sur votre appareil pour les widgets de Cultra.

3. Partage des données

Cultra elle-même ne partage, ne vend et ne transmet vos données personnelles à aucun tiers. L’app ne contient aucun SDK de publicité ou de suivi, ni d’outil d’analyse qui lui soit propre ; la carte, fournie par Google, est décrite à la section 4. Si vous utilisez « Signaler un problème » ou « Envoyer des commentaires », l’app ouvre votre app de messagerie avec les informations déjà remplies. Rien n’est envoyé sauf si vous envoyez vous-même cet e-mail ; dans ce cas, nous recevons votre adresse e-mail et votre message.

4. Services tiers

L’app utilise le SDK Google Maps pour afficher les cartes. Google reçoit les zones de la carte que vous consultez et, si vous autorisez l’accès à la position, votre position pour l’afficher sur la carte ; la politique de confidentialité de Google s’applique. Le SDK Maps envoie aussi à Google des données d’utilisation et de diagnostic sur la carte, comme les plantages et les performances, avec un identifiant pseudonyme ; Google les utilise pour fournir et améliorer ses cartes. Lorsque vous utilisez la fonction d’itinéraire, l’app ouvre Google Maps ou Waze (selon votre préférence). Ces apps ont leurs propres politiques de confidentialité.

Les images des musées sont chargées depuis des URL publiques. Aucune donnée personnelle n’est envoyée lors de leur chargement.

Lorsque vous touchez Traduire, la description s’ouvre dans Google Traduction ; la politique de confidentialité de Google s’applique. Le texte ne nous est jamais envoyé.

Les demandes d’avis sur l’app passent par les avis intégrés de Google Play.

5. Confidentialité des enfants

Cultra ne collecte pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans. L’app ne nécessite pas de compte et ne collecte aucune information permettant de vous identifier.

6. Vos droits

Vous gardez à tout moment le contrôle total de vos données. Vous pouvez supprimer des visites et des photos dans l’app ou utiliser Réglages → Effacer toutes les données pour tout effacer de votre appareil. Les sauvegardes de votre compte Google se gèrent dans les paramètres de votre compte Google.

7. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification apparaîtra dans l’app avec une nouvelle date.

8. Nous contacter

Pour toute question sur cette politique de confidentialité, écrivez-nous à info@titdev.nl.